ปิดควันไฟไม่มิด
สํานวนสุภาษิตนี้ หมายถึงเรื่องเสื่อมเสียที่เกิดขึ้นและมีผู้ที่รู้เรื่องกันในวงกว้างแล้ว จะทำอย่างไรก็ไม่สามารถปิดเรื่องนี้ได้อีกต่อไป
ที่มาของสํานวน เปรียบเปรยถึงการที่จะปิดควันไฟหรือกำจัดควันไฟ เป็นสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ เนื่องจากควันไฟมีสถานะเป็นควันยากที่จะควบคุมให้อยู่ในวงจำกัดได้