เอาจมูกคนอื่นมาหายใจ
สํานวนสุภาษิตนี้ บางครั้งก็เรียกว่า “ยืมจมูกคนอื่นหายใจ” หมายถึงการต้องอาศัยความช่วยเหลือจากผู้อื่นเพื่อให้ตนเองนั้นอยู่รอดต่อไปได้ แต่หากผู้ที่ช่วยนั้นหยุดการช่วยเหลือ จะทำให้คนนั้นต้องประสบปัญญาเข้าขั้นวิกฤติได้
ที่มาของสํานวน เปรียบเปรยถึง คนเราต้องใช้จมูกในการหายใจ หากไม่มีจมูกเพื่อหายใจก็จะตายได้ (เป็นการเปรียบเปรย) โดยถ้าหากเราต้องยืมจมูกคนอื่นเพื่อหายใจและให้ตัวเองอยู่รอด เมื่อใดที่เค้าไม่ช่วยเหลือเราอีกต่อไป เราก็จะอยู่ต่อไปไม่ได้